2014年6月28日土曜日

フェア&祇園祭限定うちわのご紹介♪


こんにちは、スタジオTVB京都店です*

ただいまブライダルフェア開催中! 

ご予約、まだ可能なので遊びにいらしてくださいね◎^^


そして、そして、そして。

おもしろいもの、つくっちゃいました!

じゃじゃーん★

Good afternoon everyone, from  Studio TVB Kyoto branch*
Our bridal fair is going on just right now!
Please stop by casually for reservation◎^^

And ANd AND,, ! !
We've made this fun stuff !
Ta-dahhhhh★



かわいくないですか??!*

ミニうちわでございます♡

ブライダルフェアと祇園祭開催中にお配りいたします♪

こちらのうちわをご持参いただいたお客様には

すてきな特典もあったりするので

ぜひGETしにいらしてください◎

(本日ももちろんお配りしております♪)

もってるだけでかわいいうちわ、早々ありませんよ〜♪笑

スタッフ一同、心よりお待ちしております*

Aren't they so lovely? ? ! *

These are certainly putti fans♡
We are passing them out at this bridal fair and during "Gion festival"♪
If you bring this fan with you, there is a specialty.
So please come get it ◎
(passing out right this moment also♪)

You'll be in a hurry since these fans are too cute〜♪

We all are waiting for you*


StudioTVB KYOTO kurita
Translation :  mori


ご予約はこちらから

Studio TVB  KYOTO 
075-708-6875
Mail:kyoto@st-tvb.jp

http://studiotvb-kyoto.jp/

studioTVB KYOTO blog
http://studiotvb-kyoto.blogspot.jp/

0 件のコメント:

コメントを投稿