2014年4月4日金曜日

Let's go to Arashiyama♪

暖かくいいお天気が続いていた京都ですが

本日は降水確率70%の雨の予報。

そんな中、嵐山に行ってきました☆

ロケってどんな風にやってるの??

と気になっている方もおられるのではないでしょうか^^

ということで、今日は少しだけレポートしてみます♪


まず、撮影日は撮影の2時間前にご来店いただき

お着物を決めて、ヘアセット、メイクをばっちりと施し

タクシーでロケ地に移動します◎

到着したらすぐさま撮影開始です!^^*

こちらからポーズをご提案させていただいたり

新郎新婦様のご希望カットを撮らせていただいたりするので

満足度は計り知れません♡

また、今回は嵐山の撮影なので

八坂の塔のコースや岡崎、祇園のコースにくらべると

長時間の撮影になりますので

比較的ゆったりまったり撮影をお楽しみいただけます^^

These days the weather in kyoto was really nice, but today there was a 70% chance of rain.

Even though the weather was not good we went to Arasiyama area for taking photos.

I think a lot of people are interested in our locations where we shoot photos.
Maybe some people would like to know how we preform our photo shoots.
So today I will talk about our photo shoot process  here.
I hope it will be helpful for you to understand a little bit about our studio.

At first you are required to arrive at our studio 2hours before the photo shoot.
This is because you need to decide which kimono you would like to wear.
Also professional hair and make up staff get you ready and dress you in a beautiful kimono.

After the preparation, we move to the location by taxi.
When we arrive there the photo shoot will be started right away.

Professional photographers direct you on how to pose and they will try to make you laugh.
Of course you can tell us what kind of pictures you would like us to take.

We are sure you will be satisfied with our photo shoots and high quality photos.

This time we went to Arashiyama area, so the shooting time is longer than
if we went to Yasaka, Gion and Okazaki Area.
For that reason you can enjoy your time slowly.


お団子もぐもぐしたりもできちゃいますし


During the photo shoots, you can enjoy eating Dango. 
The Dango in kyoto is really delicious!!!
Do you know what Dango is??
It is Japanese dumpling that are sweets.
when you come to Kyoto, you should definitely try it.




ゆるりとお話ししながらできるのでリラックス効果もん抜群!

You can be relaxed and enjoy the cherry blossom viewing as well.




やたらと見つめ合うのは婚礼の撮影ならではかもしれません。
普段撮らないような写真もいっぱい撮っちゃいましょう♪

だって、せっかくですもん!(力説)

Let's take photos that you usually wouldnt take.


ほらほら、歩いてるだけで絵になる京都。

個人的に嵐山、おすすめです^^*

本日撮影のお写真をいろいろとのせさせていただきましたが
実は雨もいっぱいふりました。
春の嵐も体験しちゃいましたしね^^;

Personally I recommend the Arashiyama area to you.

Today I put some pictures on here and it seems like weather is good,
but actually it was raining.




わかりますかね?

雪に見えるのは、花吹雪です。

散らないでーーー!!とみんなで叫んだのは言うまでもありません。笑

降水確率70%。

でも、晴れ男晴れ女の新郎新婦様のおかげで

青空もいーーっぱいみれました!

すてきなおふたりと

すてきな時間を過ごせてしあわせいっぱいです♡

ありがとうございました♪


さぁ、ロケが気になっているみなさま、

いかがでしょうか?

少し流れなどわかっていただけたらうれしい限りです!

次は別のロケ地のご紹介をさせていただきますね*

それでは、今日はこのへんで♪

Can you see it?? It looks like snow, but it's not!!

It is a shower of cherry blossoms!

Isn't it beautiful??

But at the time every one shouts “Noooo!! don't fall”

Our customer were really cute and nice,

So even though It was raining  on and off all day today,

we were really happy that we could spend a wonderful time with them.

Thank you for giving us a brilliant timeXD

Well, how is our location for our photo shoots??

I hope you can understand a little bit about our studio now.XD

Next time I will show you some photos of other location's.

Please look forward to it!

Thank you for reading.



StudioTVB KYOTO kurita
Translation : Yamamura

ご予約はこちらから
Studio TVB  KYOTO 
075-708-6875
Mail:kyoto@st-tvb.jp

studioTVB KYOTO blog

0 件のコメント:

コメントを投稿